I need to ensure the story has a satisfying arc. Maybe the protagonist and Udonge form a bond, leading to mutual understanding. The story should conclude with harmony between the human and the yokai. Also, considering the free download aspect, the story should be concise but rich in imagery and emotional beats to suit a comic format.