To access the console in Starsector, players need to press the ~ key (tilde) during gameplay. This will open the console window, where users can type various commands.