Across the room, a man in a navy pea coat lingered over a steaming mug of espresso. He watched Dominique’s hand glide across the page, the way she shaded the silhouettes of the streetlights outside. When his coffee arrived, he set it down with a soft clink and, after a moment’s hesitation, slipped a folded napkin onto the table.