Ohmyholes -

Another angle: Could "ohmyholes" be an intentional misspelling for a keyword or a reference? Sometimes people use alternative spellings to avoid filters or to be part of a niche community. I should consider if there's any cultural or subcultural context I'm missing.