How to sync subtitles perfectly? A: Cross-reference subtitle timestamps with video frame rates using Duration objects.