I'm assuming you're referring to the "Libro GTZ Mecánica" which is a popular textbook in Latin America, particularly in Mexico, for teaching mechanics and physics.