Housewives Gone Rogue 3 Link Updated -

Need to address the "link updated" part. Is it referring to a website where the series is available? Or a plot device? In the example, it was a secure network they access. Maybe in this season, the housewives face a digital threat, so the updated link is part of their mission.