Potential pitfalls to mention include the risk of incompatible or malicious DLLs, so advising users to only obtain DLLs from trusted sources is essential. Maybe include steps on how to safely replace a DLL if it's missing or corrupted, while warning against downloading from unverified websites.