After all, in the world of Argylle , even spies know when to play by the rules.