The Formulator Vocoder operates by analyzing the spectral characteristics of an input signal (typically a vocal) and applying these characteristics to a synthesizer or another sound source. This process creates a "vocoded" sound that mimics the original vocal's timbre and articulation but with a distinctly electronic or synthetic quality.